polished stainless steel

Did some searching and not a lot of references to the currently-supplied polished stainless steel can. Before I drill some holes -- Does it go here: Or here: Or does it matter?? Or maybe at the peak of the driver footbox - just over the big wiring harness hole? Also - I didn't get any...